Pretpostavimo... recimo da pretpostavimo... da ga uopšte ne pronaðeš.
Dejme tomu, jenom teoreticky, že byste ho vůbec nenašel.
Ali kad te napusti, više ga uopšte ne možeš razumeti.
Ale když to přejde, najednou tomu nerozumíš vůbec.
Sud može da odluèi da ga uopšte ne viðam.
Soud by mi mohl zakázat se s ním vůbec vidět.
Ali, što sam ga više poznavala, sve više sam shvatala da ga uopšte ne poznajem.
Ale čím víc jsem poznávala, tím víc jsem si uvědomovala, že ho vůbec neznám.
Votsone, priznajem da sam bio slep kao krtica, ali bolje je steæi znanje kasnije, nego ga uopšte ne steæi.
Přiznávám, že jsem byl slepý, ale je lepší zmoudřet pozdě než nikdy.
Oèigledno je da ga uopšte ne razumete!
Jste pořád na jeho případu. Je vidět, že mu ani trochu nerozumíte!
Video sam ga, uopšte ne lièi.
On vůbec nevypadá jako George Bush.
Ne želim da rizikujem da æu ga ponovo povrediti... ali to znaèi da ga uopšte ne viðam.
Nechci riskovat, že ho zase zraním. Ale to znamená, že ho nemůžu vídat.
Njujork tajms koji mu tvoj drug svakog dana nosi u školu da ga prouèava za sociologiju, a on ga uopšte ne èita.
Copak je to? New York Times. Tady tvůj přítel je má denně číst v rámci přípravy na sociologii, a pak se válejí u něj v pokoji.
Ti ga uopšte ne voliš Rouz, zar ne?
Ani trochu ho nemiluješ, že, Rózo?
Veæinu vremena se èini da ga uopšte ne zanima njegova dalja sudbina.
Působí dojmem, že se o svůj osud nezajímá.
Raskinuo je sa mnom zbog te devojke koja ga uopšte ne primeæuje. Primeæuje me.
Rozešel se se mnou kvůli dívce, která ani neví, že žije.
Sada shvatam da ga uopšte ne razumem.
Teď začínám zjišťovat, že ho vlastně vůbec nechápu komplexně.
Da, da, ali ako ga uopšte ne naðu, onda æe nas baciti u zatvor zbog kidnapovanja, pa moramo da razmislimo o ovome.
Jo, ale ikdyž tělo nenajdou stejně nás strčí do lochu za únos. S tím musíme počítat.
Po prvi put mi je izgledao dalek, kao da ga uopšte ne poznajem.
Nejdřív byl vzdálenej, jako by byl úplně cizí.
Verujem u Boga, ali ga uopšte ne razumem.
Já v Boha věřím, ale vůbec mu nerozumím.
Energiju Sunca poznajemo i razumemo vrlo dobro, ali izgleda da postoji još jedan oblik energije tamo u svemiru, koji zovemo tamna energija jer ga uopšte ne razumemo.
Energií ze slunce rozumíme a chápeme ji velmi dobře, ale zdá se, jakoby byla ještě i jiná forma hmoty, někde tam ve vesmíru, je nazývaná temnou energií a tu nechápeme vůbec.
Biæe lakše nego ga uopšte ne viðati.
Bude to snazší než ho nevídat.
Geleri iz eksplozije su mu bili u leðima, ali izgledao je kao da ga uopšte ne boli.
Měl v zádech střepiny z výbuchu, ale vypadal, jako když necítí žádnou bolest.
Ali, svaki put kad pomislim da zaista poznajem nekoga... Shvatim da ga uopšte ne poznajem.
Jenže pokaždé, když si myslím, že někoho znám, tak si uvědomím, že ho neznám absolutně vůbec.
Ja... -Znaš, zapanjuje me da posle 20 godina, stvarno misliš da poznaješ nekoga, ali ispadne da ga uopšte ne poznaješ.
Udivuje mě, že po 20 letech, kdy si myslíš, že někoho znáš, se ukáže, že ho neznáš ani trochu.
Teri misli da te je ubio, i to ga uopšte ne dotièe.
Tak to prostě skončí? To bych neřekl.
Zanimljivo kako možete da radite rame uz rame s nekim, a stvarno ga uopšte ne poznajete.
Zajímavé, jak s někým můžete dennodenně pracovat - a vlastně ho vůbec neznáte.
Šta ako ga uopšte ne bude briga?
Co když mu to bude jedno?
Možemo da sklopimo ugovor danas, sada, odmah. Ili da ga uopšte ne sklopimo.
My ten obchod uzavřeme buď teď, ihned, okamžitě anebo ho neuzavřeme vůbec.
Da li pomisliš da poznaješ nekoga, a onda shvati da ga uopšte ne zna.
Myslel sis někdy, že někoho znáš, ale pak jsi zjistil, že vůbec nevíš co je zač?
Možda sam želeo da budem toliko uspešan i sposoban da preuzmem odgovornost, a da bih to uradio trebalo je da se postaram o pacijentima nadređenog, a da ga uopšte ne kontaktiram.
Možná jsem chtěl být tak úspěšný a tak zodpovědný že to dokážu a že jsem schopný se postarat o pacienty svého nadřízeného aniž bych ho k tomu musel volat.
0.41627287864685s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dejme tomu, jenom teoreticky, že byste ho vůbec nenašel. 